Einladung zum Volleyball Turnier
[DE]
Liebe Freunde und Freundinnen,
Da wir, als die Alevitische Jugend Österreich, uns nicht nur weiterbilden, sondern auch sportlich aktiver sein möchten, laden wir euch alle herzlichst zu unserem Volleyballturnier ein. Dieses findet am 02.09.2023 um 12.00 Uhr am Ratzersdorfer See in St. Pölten statt. Die Anmeldegebühr pro Team (mindestens eine Frau) beträgt 80€. Für Verpflegung ist gesorgt.
Jetzt unter info@ajoe.at oder unter den DM’s auf Instagram bis zum 20.08.2023 anmelden!
Eure AJÖ
[TR]
Değerli Canlar,
Avusturya Alevi Gençlik Topluluğu olarak sadece kendimizi eğitmek değil, aynı zamanda sporda daha aktif olmak istediğimiz için, hepinizi voleybol turnuvamıza canı gönülden davet ediyoruz. Bu, 2 Eylül 2023 tarihinde saat 12:00’te St. Pölten’deki Ratzersdorfer Gölünde gerçekleştirilecektir. Takım başı (en az bir kadin) kayıt ücreti 80€’dur. Yemekler mevcuttur.
20 Ağustos 2023’e kadar info@ajoe.at adresinden veya Instagram üzerinden DM’den hemen kaydolun!
Saygılarımızla
AAGT

am .